make_init.RdInitialization from an ordering vector
numeric matrix (n x d).
numeric vector of length n (can contain NA).
number of mixture components.
logical; if TRUE, use shared diagonal covariance (EEI-like).
nonnegative scalar added to diagonal variances/covariances.
one of "equal", "quantile", "kmeans".
how to handle NA in ordering_vec: "drop" or "error".
list(pi, mu, sigma, keep_idx, cluster_rank)